Aide et questions fréquemment posées

Le Membre Parent, qui conclut un Contrat d'échange linguistique avec un autre Membre Parent et dont l’enfant sera accueilli :

• •Autorise son enfant à participer à un séjour d’immersion linguistique organisé sur la base d’un échange entre familles, dont les dates et le lieu sont précisés dans le Contrat, de même que le nom des participants.
• •Délègue les droits et devoirs au titre de l’autorité parentale pour l'enfant désigné dans le Contrat aux responsables légaux de l’enfant du correspondant pendant la durée du séjour et dans la mesure nécessaire au bon déroulement de l’échange.
• •Autorise les responsables légaux de l’enfant correspondant désigné dans le Contrat à prendre, en cas d’urgence,  toutes les mesures (traitement médical, hospitalisation, intervention chirurgicale) rendues nécessaires par l’état de son enfant.
• •S’engage à souscrire les assurances appropriées et, en particulier, une assurance responsabilité  civile-rapatriement couvrant les frais de maladie ou d’hospitalisation, les accidents subis ou causés à une autre  personne et la pratique de l’ensemble des activités susceptibles d’être effectuées par son enfant au cours du séjour.
• •S’engage à dédommager la famille partenaire de tous les dégâts matériels dont son enfant pourrait être responsable pendant son séjour.
• S’engage, sous réserve d’avoir été clairement consulté auparavant et d’avoir explicitement donné son accord, à rembourser à la famille partenaire les éventuelles dépenses non prévues dans le Contrat.
• •S’engage, au nom de son enfant mineur, à ce qu’il se comporte en visiteur respectueux et responsable dans la  famille partenaire.
• •S’engage à avoir fourni des informations exactes dans son profil.
• •Déclare qu'il a communiqué de bonne foi au Membre partenaire de l’échange toutes les informations sur l'enfant susceptibles d'avoir une incidence sur le séjour et, en particulier, tout problème de santé ou d'équilibre psychologique.
• •S’engage à faire tout son possible pour respecter les souhaits de la famille partenaire spécifiés dans le Contrat.
• •Reconnaît le risque qu’une partie ou que la totalité de l’échange ne puisse se dérouler à la date prévue du fait de l’une des deux  familles ; et dans ce cas, si la responsabilité du contretemps lui incombe,  s’engage à trouver une solution de compromis satisfaisante pour les deux  familles.
• •Reconnaît le fait qu’il peut exister des différences  imprévues entre les conditions de séjour dans les deux pays (logement,  excursions, loisirs, habitudes alimentaires, etc.).